Do tính cách đọc thơ hoàn toàn chủ quan như đă nói ở trên, xin bạn đừng xem đây như một thiên khảo cứu hay một bộ sưu tập về thi ca Việt-nam. Tôi đọc bằng cảm xúc, không đọc bằng kiến thức. Nếu những lời bàn nào đó của tôi đối với một bài thơ mà không đúng ư tác giả th́ chẳng có nghĩa rằng tôi hiểu sai đâu, mà chỉ v́ tôi đọc thơ tác giả đó bằng cái hồn, cái giọng, cái cảm xúc của tôi đấy thôi. Xin đừng càm ràm, phiền trách. (Vả chăng, này các thi nhân, các bạn có thể nào chỉ tôi làm thơ cách sao mà không bị người khác hiểu sai ư không?) (trích LỜI THƯA của Vĩnh Hảo viết cho các trang "Đọc thơ")
Hàn Mặc Tử
(chiều 10/4/2002)
Bạn có biết thôn Vỹ Dạ ở Huế không? Quê cha của tôi đấy. Tôi chưa bao giờ "về thăm thôn Vỹ", nên chẳng có ấn tượng ǵ về Vỹ Dạ cả. Nhưng qua một bài thơ chỉ dính có hai chữ "thôn Vỹ", tôi biết quê tôi rất đẹp. Đây bài... "Về thăm thôn Vỹ" (có nơi chép là "Về chơi thôn Vỹ," nghe có vẻ "ít thơ", nhưng có lẽ là đúng nguyên lời của tác giả) của Hàn Mặc Tử:
Sao anh không về thăm thôn Vỹ
Nh́n nắng hàng cao nắng mới lên
Vườn ai mướt quá xanh như ngọc
Lá trúc che ngang mặt chữ điền.
Gió theo lối gió mây đường mây
Giọt nước buồn hiu hoa bắp lay
Thuyền ai đậu bến sông trăng đó
Có chở trăng về kịp tối nay?
Mơ khách đường xa, khách đường xa
Áo em trắng quá nh́n không ra
Ở đây sương khói mờ nhân ảnh
Ai biết t́nh ai có đậm đà!
Ô, lại áo trắng nữa! Trắng sao mà đến nỗi nh́n không ra? Nh́n không ra cái ǵ? Không ra em? Không ra màu da cũng trắng quá? Hay nh́n không ra đâu là màu áo trắng với màu sương khói? Chắc là bóng em áo trắng ch́m trong màu sương khói bên kia bờ sông. Và dù vậy, vẫn nh́n ra em như thường. Nói chi mà lạ rứa! Nói là nh́n không ra, vậy sao biết người ta mặc áo trắng! Hay là đứng đầu ngơ ngóng cô nàng nữ sinh áo dài trắng đội nón bài thơ sáng đi qua, chiều đi lại? Cậu thi nhân này h́nh như rảnh rỗi ở không dữ há! Chờ ngóng người ta từ sáng đến chiều chẳng thấy mệt! Rơ ràng như vậy mà. Đầu bài th́ "nắng mới lên", giữa bài th́ đă "có chở trăng về kịp tối nay?" Vậy không phải là đứng trông từ sáng đến chiều tối sao? Đứng bờ sông này ngóng bờ sông kia, mong người ta về thăm thôn Vỹ của ḿnh. Mơ sao người đẹp một lúc nào đó sẽ đón thuyền sang bờ bên này để ḿnh được chiêm ngưỡng một lần cho thỏa dạ... (v́ chưa chắc thi nhân biết mặt người đẹp) mà lại nói một cách bóng bẩy tài t́nh đến nỗi chẳng ai trước mà cũng chẳng ai sau Hàn Mặc Tử có thể nói được hai câu diễn tả nỗi mong chờ tha thiết của chàng trai si t́nh một cách nên thơ như vầy:
Thuyền ai đậu bến sông trăng đó
Có chở trăng về kịp tối nay?
Mà cũng chẳng ai tả cái màu trắng đẹp huyền ảo như màu trắng của Hàn Mặc Tử:
Áo em trắng quá nh́n không ra
Ở đây sương khói mờ nhân ảnh...
Màu áo trắng ch́m trong bóng sương mù buổi sớm. H́nh như màu trắng và màu trăng là nỗi ám ảnh, hay là những dấu ấn trong cuộc đời, và trong thơ Hàn Mặc Tử. Mà cũng không riêng ǵ Hàn Mặc Tử. Các thi nhân khác cũng thế. Họ thích màu trắng và màu trăng.
Áo trắng của em nữ sinh. Áo trắng của em y tá và em bác sĩ. Màu trắng làm điên đảo bao nhà thơ như thế mà khi rời trường lớp, rời nhà thương là em vội thay xiêm đổi áo, chọn màu xanh, màu lục, màu đỏ, màu vàng liền lập tức. Em sợ màu trắng trơn quá sẽ làm nhàm chán những đôi mắt t́nh si chăng? Không đâu. Không tin th́ cứ đọc lại bốn câu chót của Hàn Mặc Tử. Đọc rồi th́ vẫn cứ cần phải đọc lại:
Mơ khách đường xa, khách đường xa
Áo em trắng quá nh́n không ra
Ở đây sương khói mờ nhân ảnh
Ai biết t́nh ai có đậm đà!
Nếu một ngày nào trong tủ áo không c̣n áo màu để ra đường, em đừng ngần ngại mặc áo màu trắng. Nếu không chàng trai nào thấy bắt mắt với màu trắng th́ cũng chả sao cả. Sẽ có những văn thi nhân nh́n ngắm em và đưa em vào trang huyền sử của thi ca diễm t́nh.
Hăy đọc thêm một số bài thật hay của Hàn Mặc Tử:
Phan Thiết! Phan Thiết!
Nhớ khi xưa ta là chim phượng hoàng
Vỗ cánh bay chín tầng trời cao ngất...
Bay từ Đao Lị đến trời Đâu Suất
Và lùa theo không biết mấy là hương...
Lúc đằng vân gặp ánh sáng chặn đường
Chạm tiếng nhạc, va nhằm thơ thiên cổ...
Ta lôi đ́nh thấy trăng sao liền mổ:
Sao tan tành rơi xuống vũng chiêm bao
Trăng tan tành rơi xuống một cù lao
Hóa đài điện đă rất nên tráng lệ
Ở ngôi cao, ngước mắt ra ngoài bể
Phong lưu ghê, sang trọng chẳng vừa chi.
Ta mê man như tới chốn Phụng Tŕ
Ở măi đấy không về thiên cung nữa.
Nhưng phép lạ! Có một v́ tiên nữ
Hao hao như nường nguyệt cơi Đào Nguyên
Ta đắm mê trong ánh sáng trần duyên
Và van lạy xin cô nường kết ngăi;
Mỉa mai thay cho phượng hoàng si dại
Là ta đây đương ở kiếp muôn chim...
Trở lại Trời tu luyện với muôn đêm
Hớp tinh khí lâu năm thành chánh quả
Ta trở nên như ngọc đàng kim mă
Rất hào hoa rất phong vận: Người Thơ...
Ta là trai khí huyết ước ao mơ
Người thục nữ sanh giữa thời vô thượng,
Rồi ngây dại nhờ thất tinh chỉ hướng
Ta lang thang t́m tới chốn Lầu trang
Lầu Ông Hoàng, người thiên hạ đồn vang
Nơi đă khóc, đă yêu thương da diết.
Ôi trời ôi! là Phan Thiết! Phan Thiết!
Mà tang thương c̣n lại mảnh sao rơi
Ta đến nơi. Nường ấy vắng lâu rồi
Nghĩa là chết từ muôn trăng thế kỉ
Trăng vàng ngọc, trăng ân t́nh, chưa phỉ!
Ta nh́n trăng khôn xiết ngậm ngùi trăng
Ta văi tung thơ lên tận sông Hằng,
Thơ phép tắc bỗng kêu lên thống thiết
Hỡi Phan Thiết! Phan Thiết!
Mi là nơi ta chôn hận ngh́n thu,
Mi là nơi ta sầu muộn ngất ngư...
Ngủ với trăng
Ta không nhấp rượu
Mà ḷng ta say...
V́ ḷng nao nức muốn
Gh́ lấy đám mây bay...
Té ra ta vốn làm thi sĩ
Khát khao trăng gió mà không hay!
Ta đi bắt nắng ngừng, nắng reo, nắng cháy
Trên sóng cành, -- sóng áo cô ǵ má đỏ hây hây...
Ta ŕnh nghe niềm ư bâng khuâng trong gió lảng
Với là hơi thở nồng nàn của tuổi thơ ngây
Gió nâng khúc hát lên cao vút
Vần thơ uốn éo lách từng mây
Ta hiểu ta rồi, trong một phút
Lời t́nh chới với giữa sương bay.
Tiếng vàng rơi xuống giếng,
Trăng vàng ôm bờ ao...
Gió vàng đang xao xuyến
Áo vàng hỡi chị chưa chồng đă mặc đi đêm!
Theo tôi đến suối xa miền,
Cổi thơ, cổi mộng, cổi niềm yêu đương...
Mây trôi lơ lửng trên ḍng nước,
Đôi tay vốc uống quên lạnh lùng
Ngả nghiêng đồi cao bọc trăng ngủ,
Đây ḿnh lốm đốm những hào quang...
Tiêu sầu
Ô! Đêm nay trời trong như gương
Không làn mây vương, không hơi sương
Tơ trăng buông rèm trên muôn cành
Tơ trăng vàng rung như âm thanh.
Từ đâu tiêu sầu reo vi vu
Buồn như làn mây hiền mùa thu
Êm như ḍng tơ trên vai nường
Mong manh như là lời yêu đương.
Tiêu đưa tôi bay lên cung trăng
Tôi phiêu diêu cùng ngàn sao băng
A ha, ḷng tôi trăng là trăng!
A ha, trăng tràn đầy châu thân!
Cung thiềm đây rồi hương ngây ngây
Ô, bằng trân châu hay quỳnh dao?
Và mớm cho tôi bao t́nh say
Mà tôi mút bao ḍng ngọt ngào.
Nghê thường lên khơi nường Hằng ra
Hương trầm bâng khuâng quyện ḿnh hoa
Nhịp nhàng nường đi theo nhịp đàn
Âm thanh lên cao nhạc lừng ran.
Tôi lại gần bên: Ồ lạ thường!
Nường Trăng, ô, chính là Thương Thương!
Người tôi rung động như âm thanh
Môi không ngừng dưới đôi tay xinh.
Hoảng hốt, tôi ôm chầm lấy nường
Than ôi, nường đă biến ra sương
Tôi ôm chầm phải tiếng tiêu sầu
Vi vu reo buồn trong đêm thâu.
Trăng vàng trăng ngọc
Trăng! Trăng! Trăng! Là Trăng Trăng, Trăng!
Ai mua Trăng tôi bán trăng cho
Không bán đoàn viên, ước hẹn ḥ
Bao giờ đậu trạng vinh qui đă
Anh lại đây tôi thối chữ thơ.
Không, Không, Không! Tôi chẳng bán ḥn Trăng
Tôi giả đ̣ chơi anh tưởng rằng
Tôi nói thiệt, là anh dại quá!
Trăng Vàng Trăng Ngọc bán sao đang?
Trăng! Trăng! Trăng! Là Trăng Trăng, Trăng!
Trăng sáng trăng sáng khắp mọi nơi
Tôi đang cầu nguyện cho trăng tôi
Tôi lần cho trăng một tràng chuỗi,
Trăng mới là trăng của Rạng Ngời
Trăng! Trăng! Trăng! Là Trăng Trăng, Trăng!
Bẽn lẽn
Trăng nằm sóng soải trên cành liễu
Đợi gió đông về để lả lơi
Hoa lá ngây t́nh không muốn động
Ḷng em hồi hộp, chị Hằng ơi!
Trong khóm vi lau rào rạt măi
Tiếng ḷng ai nói? Sao im đi?
Ô ḱa, bóng nguyệt trần truồng tắm
Lộ cái khuôn vàng dưới đáy khe
Vô t́nh để gió hôn lên má
Bẽn lẽn làm sao, lúc nửa đêm
Em sợ lang quân em biết được
Nghi ngờ tới cái tiết trinh em.
Say trăng
Ta khạc hồn ra ngoài cửa miệng
Cho bay lên hí hửng với ngàn khơi
Ở trên kia, có một người
Ngồi bến sông Ngân giặt lụa chơi
Nước hóa thành trăng, trăng ra nước
Lụa là ướt đẫm cả trăng thơm!
Người trăng ăn vận toàn trăng cả
G̣ má riêng thôi lại đỏ hườm.
Ta hẵng đưa tay choàng trăng đă
Mơ trăng ta lượm tơ trăng rơi
Trăng vướng lên cành - lên mái tóc cô ơi
Hăy đứng yên tôi gỡ cho rồi cô đi!
Thong thả cô đi...
Trăng tan ra bọt lấy ǵ tôi thương?
Tối nay trăng ở khắp phương
Thảy đều nao nức khóc nường vu qui
Say! Say lảo đảo cả trời thơ
Gió rít tầng cao trăng ngă ngửa
Vỡ tan thành vũng đọng vàng khô
Ta nằm trong vũng trăng đêm ấy
Sáng dậy điên cuồng mửa máu ra.
Ghen
Ta ném ḿnh đi theo gió trắng
Ḷng ta tản khắp bốn phương trời
Cửu trùng là chốn xa xôi lạ
Chim én làm sao bay đến nơi?
Chiếc tàu chở cả một đêm trăng
Muôn ánh sao ngời chói thẳng băng
Muôn sợi hương trầm say bối rối
Muôn vàn thần thánh sống cao sang.
Giây phút, ôi chao! Nguồn cực lạc
T́nh tôi ghen hết thú vô biên
Ai cho châu báu, cho thinh sắc
Miệng lưỡi khô khan hết cả thèm.
Ḷng anh
Một lời hứa, anh chỉ mong có thế
Để cho ḷng tin tưởng ở ngày mai
Một lời hứa ban cho người góc bể
Là một nguồn sống măi, tiếc chi ai?
Anh chỉ thẹn không c̣n son trẻ nữa
Để cho t́nh âu yếm mặn nồng hơn
Và chỉ sợ đời em c̣n măng sữa
Một ngày kia trĩu nặng nuốt căm hờn.
Nhưng tội nghiệp, trên trời đôi nhạn lạc
Cứ yêu nhau đừng tưởng đến ngày mai.
Dẫu có lúc em mơ vui thú khác
Anh cũng mừng đă được yêu em rồi.
Trút linh hồn
Máu đă khô rồi, thơ cũng khô
T́nh ta chết yểu tự bao giờ!
Từ nay trong gió - trong mây gió
Lời thảm thương rền khắp nẻo mơ.
Ta c̣n tŕu mến biết bao người
Vẻ đẹp xa hoa của một trời
Đầy lệ, đầy thương, đầy tuyệt vọng
Ôi! Giờ hấp hối sắp chia phôi!
Ta trút linh hồn giữa lúc đây
Gió sầu vô hạn nuối trong cây
- C̣n em, sao chẳng hay ǵ cả?
Xin để tang anh đến vạn ngày!
Siêu thoát
Mới hay cơi siêu h́nh cao tột bực
Giữa hư vô xây dựng bởi trăng sao.
Xa lắm rồi, xa lắm, hăi dường bao!
Ai tới đó chẳng mê man thần trí?
Ṭa châu báu kết bằng hương ḱ dị
Của t́nh yêu rung động lớp hào quang
Những cù lao trôi nổi xứ mênh mang
Sẽ qui tụ thâu về trong một mối,
Và tư tưởng không bao giờ chắp nối
Là v́ sao? V́ sợ kém thiêng liêng.
Trí vô cùng lan nghĩ rộng vô biên
Cắt nghĩa hết những anh hoa huyền bí.
Trời bát ngát không cần phô triết lí,
Thơ láng lai chấp chóa những hàng châu.
Ta hiểu chi trong áng gió nhiệm mầu
Những hạt lệ của trích tiên đầy đọa?
A ha ha! Say sưa chê chán đă
Ta là ta hay không phải là ta?
Có ǵ đâu cả thể với cao xa
Như cội rễ của trăm nguồn đạo hạnh
Hớp rượu mạnh, máu càng hăng sức mạnh
Ôi điên rồ! Khoái lạc đến ngất ngư
Thương là thương ḷng ḿnh giận chưa nư
Hồn vội thoát ra khỏi bờ trí tuệ.